『インサイド・ヘッド』1・2を配信で観るには|2作目で吹替の声が代わった感情

インサイド・ヘッド1・2の配信と、吹替で代わった声

【PR】本記事には広告が含まれています。

『インサイド・ヘッド2』は、英語版ではムカムカとビビリの声が代わり、日本語版ではヨロコビの声が代わっています。10月9日と16日の金曜ロードショーで、1作目と2作目が2週続けて放送されました。

放送を観て声の違いに気づいた人のために、どの感情の声が誰から誰に代わったかを記事の後半に表でまとめました。見逃した人やもう一度観たい人のために、2作を観られる配信サービスと料金はその前に載せています。

目次

金曜ロードショーでは10月9日に1作目、16日に2作目を本編ノーカットで放送

放送日 作品 時間 備考
10月9日(金) インサイド・ヘッド(2015年) 21:00〜22:54 本編ノーカット
10月16日(金) インサイド・ヘッド2(2024年) 21:00〜22:54 本編ノーカット・地上波初放送

TVerに見逃し配信は出ていません。もう一度観たいときや見逃したときは、次の節の配信サービスで観られます。

見逃した・もう一度観たいときに、1・2を観られる配信サービス

観る場所 1・2の扱い 費用
Disney+ 1・2とも見放題 月額1,250円から
Prime Video レンタル 1本400円(購入は2,000円から)

Prime Videoでは、この2作はプライム会員の特典に入っていません。会員でも作品ページには「レンタル ¥400」と表示され、1本ごとに支払いが必要です。DMM TVもレンタルのみで、見放題ではありません。

見逃した1本を観るなら、Prime Videoのレンタル(1本400円)で足ります。1・2の両方をレンタルすると800円です。

Disney+が向くのは、子どもが同じ作品を何度も観たがる家庭や、1・2のほかに関連作品も観たい人です。レンタルを1本ずつ重ねるより、月額で好きなだけ観られるほうが気楽です。

Disney+の料金と、1・2のほかに観られるもの

Disney+の月額は、スタンダードが1,250円、プレミアムが1,670円です(どちらも税込)。スタンダードはフルHD(1080p)で同時に2台まで、プレミアムは4K UHD・HDRに対応していて同時に4台まで観られます。家のテレビで家族一緒に観るならスタンダードで足ります。家族が別々の部屋で同時に観る家庭はプレミアムです。

1・2の本編のほかに、スピンオフの『「インサイド・ヘッド」の世界より:ライリーの夢の製作スタジオ』(全4話)もDisney+で観られます。

同じピクサーの新作『トイ・ストーリー5』は、10月28日からDisney+で見放題になると10月23日に発表されました。『トイ・ストーリー5』の配信と声優・評価は、別の記事にまとめています。

ギター少年が死者の国へ迷い込む『リメンバー・ミー』もピクサーの映画で、Disney+で見放題です。続編の『リメンバー・ミー2』は全米で2029年11月に公開予定で、続編の公開時期と1作目の配信先にまとめています。

1作目と2作目のあらすじ、2作目で増える4つの感情

1作目は第88回アカデミー賞で長編アニメーション賞を受けた作品です。舞台は、ライリーの頭の中にある司令部です。そこにはヨロコビ・カナシミ・イカリ・ムカムカ・ビビリの5つの感情がいて、ライリーが毎日を楽しく過ごせるように見守っています。父親の仕事の都合でサンフランシスコに引っ越したライリーは、転校先の自己紹介で泣き出してしまいます。カナシミが、ライリーの性格の核になる特別な「思い出ボール」に触れたためです。それを止めようとしたヨロコビは、カナシミと一緒に司令部の外へはじき出されてしまいます。

1作目で11歳だったライリーは、2作目では13歳になり、高校進学を控えています。有力なホッケーチームの合宿に誘われて出かけた先で、頭の中にシンパイ・イイナー・ダリィ・ハズカシの4つの新しい感情が現れます。シンパイたちは「ライリーの将来のために、あなたたちはもう必要ない」と言って、ヨロコビたちを司令部から追い出します。

5つの感情で声が代わったのは、日本語版はヨロコビ、英語版はムカムカとビビリ

感情 日本語吹替(1作目→2作目) 英語版(1作目→2作目)
ヨロコビ 竹内結子 → 小清水亜美 エイミー・ポーラー(続投)
カナシミ 大竹しのぶ(続投) フィリス・スミス(続投)
イカリ 浦山迅(続投) ルイス・ブラック(続投)
ムカムカ 小松由佳(続投) ミンディ・カリング → ライザ・ラピラ
ビビリ 落合弘治(続投) ビル・ヘイダー → トニー・ヘイル

主人公のライリー役は日本語版・英語版とも交代していて、日本語版は伊集院茉衣さんから横溝菜帆さんになりました。

2作目から加わる4つの感情の日本語の声は、シンパイ(多部未華子さん)・イイナー(花澤香菜さん)・ダリィ(坂本真綾さん)・ハズカシ(マヂカルラブリーの村上さん)です。

16日の放送は二か国語で、テレビの音声を切り替えれば英語版の声でも観られました。

11月6日の金曜ロードショーでは、ディズニーの『ライオン・キング:ムファサ』が初めて放送されました(こちらも二か国語)。ムファサと前作の『ライオン・キング』2本は、Disney+で3本とも見放題です。

※配信状況と料金は2026年10月20日時点のものです。配信先や料金は変わることがあるので、申し込む前に公式で確認してください。

ピクサー作品の配信状況まとめ(Disney+で見放題の作品)

動画配信サービス比較のDisney+カード

よかったらシェアしてね!
  • URLをコピーしました!
  • URLをコピーしました!

この記事を書いた人

目次